Translate

Σάββατο 12 Μαρτίου 2022

 

Α' ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ
ΣΤΗΝ ΕΝΟΡΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΕΚΤΑΡΙΟΥ
ΞΥΛΟΚΕΡΙΖΑΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ

 

.... Χαῖρε, τοῦ πεσόντος Ἀδὰμ ἡ ἀνάκλησις·
χαῖρε, τῶν δακρύων τῆς Εὔας ἡ λύτρωσις·...














Στό προσκυνητάρι μας μία γνωστή στή Ρωσία εἰκόνα τῆς Παναγίας ("Παναγία τοῦ Βλαδιμήρου") δέχτηκε ἀπό τά εὐτελή χείλη μας τήν πρώτη Στάση τῶν Χαιρετισμῶν, ἀλλά καί τήν ταπεινή ἱκεσία μας γιά κατάπαυση τοῦ ἀδελφοκτόνου πολέμου στήν Οὐκρανία.

 

Ἡ Θεοτόκος τοῦ Βλαδιμήρου



Από τα αριστουργήματα της βυζαντινής αγιογραφίας του τύπου Ελεούσας. Απεικονίζει την Παναγία να κρατά στη μητρική αγκάλη τον μικρό Χριστό (Βρεφοκρατούσα).

Από τα αριστουργήματα της βυζαντινής αγιογραφίας του τύπου Ελεούσας. Απεικονίζει την Παναγία να κρατά στη μητρική αγκάλη τον μικρό Χριστό (Βρεφοκρατούσα).

Γύρω στο 1131, η εικόνα μεταφέρθηκε από την Κωνσταντινούπολη στο Κίεβο, ως γαμήλιο δώρο του Οικουμενικού Πατριάρχη Ιωάννη Θ' του Ιερομνήμονος προς τον μεγάλο πρίγκιπα του Κιέβου, Γιούρι Βλαντιμίροβιτς.

Το 1155, η εικόνα μεταφέρθηκε στην πόλη Βλαδίμηρο (Vladimir) και απ’ εκεί το 1395 στη Μόσχα. Τοποθετήθηκε στο Κρεμλίνο και μπροστά της ανακηρύσσονταν οι πατριάρχες και στέφονταν οι Τσάροι.

Τον 15ο αιώνα, οι κάτοικοι του Βλαδιμήρου απαίτησαν την επιστροφή της εικόνας της Θεοτόκου στην πόλη τους. Αντί του πρωτοτύπου, τους δόθηκε ένα αντίγραφο της εικόνας, το οποίο φιλοτέχνησε ο σπουδαίος ρώσος αγιογράφος Αντρέι Ρουμπλιόφ.

Η εικόνα της Θεοτόκου του Βλαδιμήρου τιμάται κάθε χρόνο στη Ρωσία στις 3 Ιουνίου (21 Μαΐου από την Εκκλησία της Ελλάδας). Επίσης, στις 23 Ιουνίου, για την απελευθέρωση της Μόσχας από την επιδρομή του χάνου Ακμάτ (1480) και στις 26 Αυγούστου, για τη σωτηρία του Ρωσικού λαού από την εισβολή του Ταμερλάνου (1395). Λέγεται ότι ακόμα κι αυτός ο Στάλιν επικαλέστηκε τις θαυματουργικές ικανότητες της εικόνας και την περιέφερε με αεροπλάνο πάνω από την πολιορκημένη από τους Γερμανούς Μόσχα τον Δεκέμβριο του 1941. 

Σήμερα, η «Θεοτόκος του Βλαδιμήρου» αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα εκθέματα της περίφημης πινακοθήκης «Τρετιακόφ» της Μόσχας.

 

Δευτέρα 7 Μαρτίου 2022

 

Συγκλονιστικός  ὁ Δημήτρης Νατσιός γιά τούς δαίμονες τῆς Δύσης καί τό Οὐκρανικό

 


 

Από το βιβλίο του Στρατή Μυριβήλη « Η ζωή εν τάφω» το απόσπασμα «Ο λόφος με τις παπαρούνες». Το διαβάζαμε στα παλαιότερα Αναγνωστικά. Στα νέας κοπής γλωσσικά εγχειρίδια εξοβελίστηκε. Προφανώς ο Μυριβήλης λογοκρίθηκε λόγω του… εθνοκεντρισμού του. Είμαστε στην περίοδο του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Ρώσοι και Έλληνες στρατιώτες, σύμμαχοι και ομόδοξοι, συναντιούνται κάπου στο μέτωπο:


«Είναι και μια μέρα χαρούμενη μέσα στις άσκημες μέρες της πορείας. Μια μέρα γαλάζια και κόκκινη, με ανοιξιάτικον ουρανό, γεμάτη μαβιά μάτια, κόκκινα αγριολούλουδα και αργά μελαγχολικά τραγούδια.


Ήταν ένας λόφος άλικος από τις παπαρούνες. Ξεκουραζόταν ένα Ρούσικο Σύνταγμα, που τραβούσε κι αυτό για το μέτωπο. Εκεί μας σταματήσανε κι εμάς. Είχε νερό μπόλικο και πρασινάδα εκεί δίπλα. Στήσαμε πυραμίδες τα όπλα και φάγαμε κοντά τους. Μας σίμωσαν κάτι μεγαλόσωμα παλικάρια με τριανταφυλλιά μάγουλα, με χοντρές μπότες και μπλούζες παιδιάτικες δίχως κουμπιά. Τα πηλίκιά τους είχαν κεραμίδι στενούτσικο.


— Γκίρτς;

— Γκίρτς.

— Κριστιάν;

— Κριστιάν.

— Ορτοντόξ;

— Ορτοντόξ.


Μας δεχτήκανε με χαρές σχεδόν παιδιάτικες. Γελούσανε, και μεις γελούσαμε, μας χάριζαν κονσέρβες, σουγιάδες. Με τα μεγάλα τους χέρια μάς χτυπούσανε στην πλάτη. Τραβούσανε και μας δείχναν από την τραχηλιά τους χρυσά, σιντεφένια σταυρουδάκια και φυλαχτάρια κρεμασμένα με αλυσιδίτσες. Σταυροκοπιόντανε με τον ορθόδοξο τρόπο.


— Κριστιάν! Κριστιάν!


Φάγαμε μαζί, κουβεντιάσαμε ώρες δίχως να καταλαβαίνει γρι ο ένας απ’ τη γλώσσα τ’ αλλουνού. Όμως συνεννοηθήκαμε περίφημα. Η αγάπη και η όχτρα έχουνε διεθνή γλώσσα. Βρήκα κι ένα νεώτατον αξιωματικό, λεπτοκαμωμένο σαν κορίτσι, με μεγάλα γυαλιά και γελαζούμενα χείλη, που θυμόταν απ’ το σκολειό του μερικά αρχαία, τσάτρα-πάτρα. Τα μαλλιά του ήταν ξανθά σαν του καλαμποκιού, είχε κι ένα χρυσό μουστακάκι.


— Ημείς Ρούσιαν λίαν Έλληνες αγαπώμεθαν! Οδησσόν λίαν Έλληνες! Λίαν!....

Σαν κάμαμε τις τετράδες για να φύγουμε, οι Ρούσοι βάλανε παπαρούνες μέσα στις μπούκες των τουφεκιών μας. Ήτανε σα μια παράξενη λιτανεία με ατσαλένιες λαμπάδες, που στην κορφή τους άναβε η πιο χαρούμενη φλόγα.


— Αντίο! Αντίο!


Ο πολύ νέος αξιωματικός πετά το καπέλο του, λυγερός, σχεδόν διάφανος μέσα στο φως.


— Χαίρε, λίαν, Έλληνες! Χαίρε!


Πόση αγάπη υπάρχει στον κόσμο! Άφθονη σαν ποτάμι που χύνεται μέσα σ’ έναν κάμπο. Ανθισμένη σαν ένας λόφος κόκκινος από τις παπαρούνες, που σε φωνάζουνε να τις κόψεις. Δεν έχεις παρά να σκύψεις να τις κόψεις».


Ωραίο, αίθριο, γαλήνιο ανάγνωσμα, κεντημένο από την αριστοτεχνική πένα του Μυριβήλη, που πολέμησε κι αυτός στους Βαλκανικούς, που όταν τραυματίστηκε και μαθεύτηκε στην Λέσβο, ο πατέρας του από την χαρά του κερνούσε όλο το χωριό. Οι Ρώσοι στρατιώτες, παιδιά της ορθοδοξίας κι αυτά, συναντούν τα Ελληνόπουλα, τα παιδιά των φωτιστών τους, του Μεθοδίου και του Κυρίλλου. Σμίγουν τα παιδιά του Χριστού, χαίρονται χαράν μεγάλη, δεν δείχνουν ταυτότητες και χαρτιά. Όχι. Ανοίγουν τον κόρφο τους και αποκαλύπτουν τα σταυρουδάκια τους, τα φυλακτήριά τους, τον θυρεό της Ορθοδοξίας. Βλέπουν τα αδέλφια τους, τους Έλληνες, και ανθίζει η καρδιά τους, τα όπλα γίνονται ανθοδοχεία με παπαρούνες, ξεχειλίζει η αγάπη. Ζουν μακριά, όμως… «Ημείς Ρούσιαν λίαν Έλληνες αγαπώμεθαν! Οδησσόν λίαν Έλληνες! Λίαν!...».


Αυτά τω καιρώ εκείνω. Τω καιρώ ετούτω δεν «αγαπώμεθα λίαν» οι Έλληνες με τους Ρώσους, γιατί, εμείς, «ανήκομεν εις την Δύσιν», όπως βαυκαλιζόμαστε να λέμε, ή, καλύτερα, προσκυνούμε την Δύση.


Και ερωτώ; Ποιοι στάθηκαν στο διάβα της ιστορίας οι χειρότεροι εχθροί των Ελλήνων; Απάντηση: Οι χειρότεροι εχθροί μας δεν υπήρξαν ούτε είναι οι αλλόθρησκοι Τούρκοι, αλλά η Δύση των συμμάχων, εταίρων και ομοθρήσκων. Δεν υποδούλωσαν οι Οθωμανοί τον Βυζαντινό Ελληνισμό. Είχε εξουθενωθεί, λεηλατηθεί, κατακερματισθεί από τις άγριες επιδρομές της παπικής «χριστιανοσύνης». Αποφράς ημέρα δεν είναι η 29η Μαϊου 1453, αλλά η 13η Απριλίου του 1204. Τότε «εάλω η Πόλις», όχι από τους Τούρκους, αλλά από τις ορδές των σταυροφόρων. Επί τέσσερις αιώνες παρεμπόδισε με πείσμα η Δύση την αναγέννηση του ελληνικού έθνους. Αγωνίστηκε συνασπισμένη να καταπνίξει την επανάσταση του 1821 και από τότε υπονομεύει και στραγγαλίζει τα ελληνικά δίκαια.


Είναι ανιστόρητος όποιος δεν αποδέχεται ότι οι δυτικές Δυνάμεις προκάλεσαν εν ψυχρώ όλες τις συμφορές του νεότερου Ελληνισμού. Από την εισβολή του Ιμπραήμ και την γενοκτονία που ακολούθησε, από τον ακρωτηριασμό του ελεύθερου έθνους, τις επεμβάσεις των κανονιοφόρων, τους αποκλεισμούς και τις κατοχές ως την ατίμωση του 1897, από την μικρασιατική καταστροφή και τον εμφύλιο ως την κυπριακή τραγωδία και την προδοσία της Μακεδονίας. Οι Τούρκοι ήταν και είναι τα ενεργούμενά τους.


Γιατί στην παρούσα διένεξη Ρωσίας και Ουκρανίας να τασσόμαστε απροκάλυπτα, με κρεμασμένη την γλώσσα από προθυμία, με τους Δυτικούς; Γιατί στέλνουμε, ενεργώντας ως εντολοδόχοι, όπλα στην Ουκρανία; Μήπως λείπουν από την Δύση; Ποιος νουνεχής Έλληνας επικροτεί μια τέτοια απόφαση; Γιατί βγάζουμε τις παπαρούνες, που τοποθέτησαν οι Ρώσοι στις κάνες των όπλων μας και τοποθετούμε σφαίρες που θα τους σκοτώσουν; Τι κερδίζουμε, εκτός από αναγνώριση της ικανότητας υποκλίσεων; Γιατί δεν προβάλλεται ότι ο πόλεμος είναι και θρησκευτικός, ορθόδοξοι από την μια και παπικοί ή ουνίτες από την άλλη;

Και τι θα πει «ήμασταν πάντα στη σωστή στον πλευρά της ιστορίας»; Οι Ουκρανοί είναι η σωστή πλευρά; Δεν άκουσε κανείς για τα εκατομμύρια Ρώσων που ζούσαν με τρόμο στην ουκρανική πλευρά; Τις φρικαλεότητες κατά των Ρώσων; (Ούτε δικαιολογώ, προς Θεού, αντίποινα. Τα αθώα θύματα των πολέμων είναι τα παιδιά και τα παιδιά δεν ξέρουν από εθνικότητα).


Αν εννοεί ο πρωθυπουργός τους δύο Παγκοσμίους Πολέμους, πού κατέληξαν αυτοί; Στο μικρασιατική καταστροφή και τον εμφύλιο ως την κυπριακή ανεπούλωτη πληγή. (Και αν κάποιοι σκέφτονται διάφορα να τονίσουμε πως άλλο τσαρική Ρωσία και άλλο η κομμουνιστική Σοβιετία. Ο ρωσικός λαός σταυρώθηκε για 80 χρόνια εξαιτίας μιας αντίχριστης δυτικόφερτης ιδεολογίας).

Μήπως δεν βιώνουμε και πάλι την γκεμπελικής εμπνεύσεως προπαγάνδα των δυτικών ΜΜΕ, την οποία ζήσαμε στην περίπτωση της Σερβίας, του Ιράκ, της Συρίας, της Λιβύης; Ποιος τολμά να βγει σε κανάλι και να υποστηρίξει ότι η Δύση είχε υπογράψει την μη επέκταση του ΝΑΤΟ προς ανατολάς, με αντίβαρο την επανένωση των Γερμανιών; Βγήκε καθημαγμένη η Ρωσία από την σοβιετική τραγωδία και βρήκαν ευκαιρία οι Αμερικανοί να την περικυκλώσουν με βάσεις και εχθρικούς υποτελείς. Τι νομίζουν ότι είναι η Ρωσία; Υποσημείωση της ιστορίας; Ο ρωσικός λαός κατατρόπωσε τους Γερμανούς στον ΒΠΠ, είναι υπερήφανος, έρχεται κι αυτός από μακριά, με πλούσια ιστορικά κοιτάσματα. Μια μεγάλη χώρα και έναν λαό ιστορικό δεν τον τσαλακώνεις, τον σέβεσαι. Ο Πούτιν είναι φορέας αυτής της υπερηφάνειας και είναι μεγίστη υποκρισία να ανεχόμαστε Αμερικανούς προέδρους να ισοπεδώνουν ανενδοίαστα και κομψευόμενοι μικρά κράτη όπως η Σερβία ή η Συρία - δεν είδαμε καμμιά Ούρσουλα να δακρύζει- και να μυξοκλαίει ο δυτικός κιμάς, οι αθεράπευτα πολιτισμένοι, για την Ουκρανία.


Και για να μην κατηγορηθώ ως ρωσόφιλος συντάσσομαι με την δίκαιη πλευρά της ιστορίας μας και όχι της ιστορίας τους και επαναλαμβάνω αυτό που έλεγε ο Κολοκοτρώνης που, όταν ερωτήθη, αν είναι ρωσόφιλος ή αγγλόφιλος ή γαλλόφιλος, απάντησε με την αγέραστη θυμοσοφία του: «Εγώ είμαι θεόφιλος». Θεόφιλους και Ελληνόφιλους πολιτικούς θέλουμε και όχι πειθήνιους εθελόδουλους στα κελεύσματα των δυτικών. Από έναν ειρηνοποιό πρωθυπουργό της Ελλάδος, μιας πατρίδας ανεξάρτητης και αδέσμευτης, θα περιμέναμε να ακούσουμε αυτό που μας κληροδότησε ο Ηρόδοτος, υπενθυμίζοντας δηλαδή στους ποικιλώνυμους ιέρακες πως «στην μεν ειρήνη θάβουν τα παιδιά τους γονείς τους, στον δε πόλεμο θάβουν οι γονείς τα παιδιά τους».


Με τον πόλεμο όμως ξεβράστηκε και μια άλλη «ευγενής τύφλωσις» του πολιτικού κατεστημένου. Το περίεργο αυτό φερέφωνο της Δύσης, ο Ζελέζνι, ο φωτοστεφανωμένος τώρα ήρωάς τους, γονυπετώς εκλιπαρεί για βοήθεια. Είχε την απατηλή εντύπωση ότι θα προστρέξουν οι δυτικοί να υπερασπιστούν τα εδάφη του. Οι βυζαντινοί πρόγονοί μας είχαν μια παροιμία: «Ουαί τω μη τοις ιδίοις όνυξι ξυομένω». Αν δεν έχεις δικά σου νύχια να ξυθείς, οι άλλοι που θα προστρέξουν για βοήθεια θα σε γδάρουν. Το είδαμε στην Κύπρο…


Πολύ φοβάμαι ότι από αυτήν την παράνοια που ζούμε, το μόνο που θα μας μείνει είναι πως δεν θα ξανακούσουμε από ρωσικά χείλη, απλών ανθρώπων το «Ημείς Ρούσιαν λίαν Έλληνες αγαπώμεθαν! Οδησσόν λίαν Έλληνες! Λίαν!...».


Δημήτρης Νατσιός
δάσκαλος Κιλκίς

 

Ὀργή κ. Μάζη: Ἡ κοροϊδία ἔχει τά ὅριά της! Αὐτό δέν τό δέχομαι!




Ο Δρ Ιωάννης Μάζης Καθηγητής Οικονομικής Γεωγραφίας και Γεωπολιτικής στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και Πρόεδρος του Τμήματος Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών στo Kontra24 με την Αναστασία Γιάμαλη.

“Μας πέρασε ποτέ από το μυαλό να πούμε ότι, κύριοι, μεθαύριο στη Σύνοδο Κορυφής πρέπει να στην Τουρκία να επιβληθούν οι ίδιες κυρώσεις;”

“Μας πέρασε από το μυαλό να πούμε ότι ο EastMed είναι μια πολύ καλή περίπτωση μη ελεγχόμενη από την κακή και τρισάθλια Ρωσία;”

“Η συνέχεια θα είναι είναι στο Κόσοβο και την Λιβύη. Θέλουν να μας κάνουν το Κόσσοβο υπόθετω. Θέλει να μπεί στο ΝΑΤΟ. Πότε αναγνώρισε ο ΟΗΕ το Κόσσοβο;”




 

Κυριακή 6 Μαρτίου 2022

 

Μαρία Μαντουβάλου, Τά διαχρονικά λοκαυτώματα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ.



Μία εξαιρετική ομιλία της κυρίας Μαρίας Μαντουβάλου στην ΕΣΤΙΑ ΠΑΤΕΡΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ.

[ Ἡ κ. Μαντουβάλου εἶναι Καθηγήτρια τῆς Φιλοσοφικῆς Σχολῆς τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν.]



 

 





Σεβαστοί πατέρες, κυρίες και κύριοι.

Η Ελληνική Βουλή το 2004 όπως ακούσατε καθιέρωσε την 27η Ιανουαρίου, όπως αναφέρεται στην απόφαση, ως ημέρα μνήμης των Ελλήνων Εβραίων μαρτύρων και ηρώων του ολοκαυτώματος και έτσι κάθε χρόνο με σχετικές εγκυκλίους του υπ. παιδείας εντέλλονται τα σχολεία να διοργανώνουν εκδηλώσεις και να αναπτύσσουν εκπαιδευτικές δραστηριότητες για την ημέρα μνήμης του ολοκαυτώματος.

Η επέτειος αυτή είναι διεθνής, θα λέγαμε παγκοσμιοποιημένη για τους Εβραίους όπου γης και τελεί υπό την αιγίδα του ΟΗΕ, της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του Συμβουλίου της Ευρώπης και λοιπά. Ορθά λοιπόν οι Έλληνες Εβραίοι το θρήσκευμα τιμώνται όπως τους αξίζει από την Ελληνική Πολιτεία και από την διεθνή κοινότητα για το τραγικό και συγκεκριμένο της ναζιστικής θηριωδίας ολοκαύτωμα.

Με αυτήν λοιπόν την εντελλόμενη αφορμή για εκδηλώσεις και εκπαιδευτική δραστηριότητα για την ημέρα μνήμης του ολοκαυτώματος και χωρίς καμία πρόθεση συγκρίσεων ας αναζητήσουμε και τα ολοκαυτώματα των Ελλήνων Ορθοδόξων αυτή τη φορά, που ωστόσο δεν έτυχαν ποτέ μέχρι σήμερα ούτε εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων, ούτε βεβαίως και διεθνούς αναγνώρισης, αν και μερικών από αυτά η τραγικότητα ήταν αξεπέραστη, κτηνώδης και θα έπρεπε να προστεθούν στην ιστορία της ανθρωπότητας όλες.

Τους ανήκει ο παγκόσμιος θρήνος αλλά και το αιώνιο εγκώμιο γιατί σε αντίθεση με τους Εβραίους, των οποίων η δικαιολογημένη έκρηξη θυμού και η δίκαιη αγανάκτηση τους οδήγησε στο να ζητούν ακόμα και ποινικοποίηση της άρνησης αυτής της θυσίας που υπέστησαν οι ίδιοι υποτασσόμενοι όμως μοιρολατρικά στη μοίρα τους και υπομένοντάς την χωρίς αντίσταση, οι Έλληνες αντίθετα, με διαφορετική ιστορική παράδοση και διαχρονικούς κώδικες αξιών, αποτρέπουν διαρκώς τη μοίρα τους αυτοθυσιαζόμενοι και συναντώντας τον θάνατο, όχι από τους θύτες αλλά από την δική τους ενεργό πρόθεση για θυσία υπέρ των υψίστων γι’ αυτούς ιδανικών της Πίστεως και Πατρίδος. Και ο ποιητής επιβεβαιώνει με τον στίχο:

 

Των φονιάδων το αίμα με φως ξεπληρώνω.

Και ενώ τα ελληνικά ολοκαυτώματα δεν περιορίζονται μόνο σε ανθρώπινες απώλειες αλλά και σε εξαφάνιση της ελληνικής γης, εντούτοις το μόνο που τα θύματα ζητούν είναι να αποτρέψουν την εσκεμμένη και ύπουλα καλλιεργούμενη λήθη που ασκείται δυστυχώς από ελληνόφωνους πολιτικούς και πανεπιστημιακούς εντολοδόχους, ακυρώνοντας με πρωτοφανή αναίδεια και ιδεολογική βία τις υποχρεώσεις τους και τα καθήκοντά τους που υπαγορεύονται από τις επιταγές του Ελληνικού Συντάγματος.

Βεβαίως, τον όρο ολοκαύτωμα τον συναντούμε διαχρονικά στην ιστορία του Ελληνικού λαού για να δηλώσει, όπως στην αρχαιότητα, το θύμα που καίγεται εξ’ ολοκλήρου πάνω στον βωμό, όπως παραδείγματος χάριν στους Ολυμπιακούς Αγώνες όπου ο νικητής οδηγούσε, όπως ρητά αναφέρεται, το ολοκαύτωμα από τα θυσιαζόμενα σφάγια. Μεταγενέστερα όμως επικράτησε η ίδια μεν ορολογία, ολοκαύτωμα και τα παρεπόμενα, θυσία, βωμός και λοιπά, αλλά, με πλήρη και ολοκληρωτική αλλαγή του νοήματος αυτών των όρων και του όρου γενοκτονία στον Ορθόδοξο Ελληνισμό. Οπότε, έχουμε αναφορές για τις οποίες στη συνέχεια θα κάνουμε εκτενέστερο λόγο, όπως, να πω τώρα, το ολοκαύτωμα των μαρτύρων και νεομαρτύρων, το ολοκαύτωμα των Ποντίων, το ολοκαύτωμα του Αρκαδίου, ή ακόμη και η ολοκληρωτική θυσία χάριν υψηλών ιδανικών όπως παραδείγματος χάριν η φράση: ‘πρόσφεραν τη ζωή τους, ολοκαύτωμα στο βωμό της ελευθερίας και της Πατρίδας ή στο βωμό της Πίστεως’.

Σε όλες αυτές τις περιπτώσεις τα απανθρακωμένα θύματα αναδείχθηκαν εκούσιοι και όχι ακούσιοι υποταγμένοι στη μοίρα τους. Ήρωες. Mάρτυρες. Ατρόμητοι γίγαντες. Άξιοι της ιστορίας τους απέναντι σε θηριώδεις και αποκτηνωτικές συμπεριφορές στη διαδρομή της ιστορίας, που σκοπό είχαν και έχουν την συστηματική, βιαίως επιδιωκόμενη εξόντωση του Ελληνισμού, των μελών του Ορθοδόξου γένους ή/και την λοβοτόμηση της εθνικής και θρησκευτικής μνήμης του που και αυτό είναι αληθινή γενοκτονία.

Αλλά για τους μάρτυρες της Εκκλησίας και τους ήρωες της Ρωμηοσύνης γι’ αυτόν τον Τόπο που όρθωσε την αλήθεια της Πίστεως απέναντι στη βία και την νέα τάξη πραγμάτων, απέναντι στα παντώς είδους παιδομαζώματα και τους προβατόσχημους λύκους που έχουν αυξηθεί επικίνδυνα στις ημέρες μας, οι ποιητές έδωσαν την δική τους απάντηση.

Και πρώτα ο Βερίτης -δεν θα τον έχετε ακούσει, ούτε εσύ παιδί μου δεν θα τον άκουσες ποτέ τον Βερίτη στο Καποδιστριακό- στο ποίημά του με τίτλο, ‘Ο Ύμνος των Μαρτύρων’:

«Χαῖρε Νυμφίε, θυσία πικρή δεν είναι καμιά γιά σένα, κι αν τα γυμνά μας σώματα στις ερημιές σαπίζουν, για Σένα εμείς ώ Λατρευτέ, σπονδές και ολοκαυτώματα».

Και ο ίδιος με τον τίτλο: ‘Κουράγιο αδέρφια’.

 

«Κουράγιο αδέρφια, δεν ζούμε εμείς μέσα στο ψέμα και την ἀπάτη των ονείρων, μέσα μας τρέχει ηρώων αίμα, είμαστε απόγονοι μαρτύρων. Μέσα στους τάφους των ανθίζει η πίστη αυτή που μας φλογίζει».

 

Ο ποιητής Ορθόδοξος λαός την θυσία την μετατρέπει σε στίχους όχι σε απειλές και υπενθυμίζει πάντοτε την μοναδική σταυρική θυσία.

 

Ο ίδιος [Βερίτης]: ‘Δεν θα βαδίσω σε κήπους ανθόσπαρτους.’

«Σφίξε αδερφέ τον σταυρό που σου χάρισα και όπου τηράξεις, στις πέτρες, εδώ, τις μικρές τις μεγάλες, θα βρεις ακόμα ν’ αχνίζουν ζεστές τις αιμάτινες στάλες

 

Κι έτσι το Ορθόδοξο Έθνος μεγαλουργεί αποδεικνύοντας με τον ποιητή του ότι η μεγαλοσύνη των εθνών δεν μετριέται με το στρέμμα, με της καρδιάς το πύρωμα μετριέται και το αίμα.

Είναι γεμάτο το μαρτυρολόγιο της Ελληνικής ιστορίας με μνήμες και γενοκτονίες που μας μιλούν για τελευταίους Αυτοκράτορες και στερνές Λειτουργίες, για τραγικούς χορούς Ζαλόγγου και αιματόβρεχτες σελίδες Μεσολογγίου. Για Σούλι και Αρκάδι και Κούγκι και Πάργα. Για κόκκινες από Ελληνικό αίμα πλαγιές της Χίου και για ολόμαυρες ράχες των Ψαρών. Για βρόχους Φεραίων και ανασκολοπίσματα Διάκων. Για σχοινί του Πατριάρχη και κρεούργηση Χρυσοστόμου Σμύρνης. Για σφαγή Αμβροσίου Μοσχονησίων και ζωντανό κάψιμο Γρηγορίου Κυδωνιών. Για γενοκτονίες Ποντίων. Για διωγμούς και ξερριζωμούς από προγονικές Πατρίδες. Για μάρτυρες και νεομάρτυρες σ’ όλες τις εποχές, πρόσφατες και παλαιότερες, όπως οι:

 

Καστοριάς Γερμανός Καραβαγγέλης

 

Μοναστηρίου Ιωακείμ

 

Κορυτσάς Φώτιος

 

Γρεβενών Αιμιλιανός

 

Στρώμνιτσας Γρηγόριος

 

Μελενίκου Ειρηναίος


Ὁμαδικός τάφος στούς Πύργους Πτολεμαΐδος

Όπως και για Τόπους Μαρτυρίου: Για Καλάβρυτα, για Αγία Λαύρα για Μέγα Σπήλαιο και ΔίστομοΥπάτη και ΧορτιάτηΑργυρόκαστρο και Κορυτσά.

Ομαδικός τάφος. Ολοκαύτωμα των Πύργων Πτολεμαΐδας 

και φυλακισμένα μνήματα ..

Η Πατρίδα μας λοιπόν είναι χώρα μαρτύρων και αγίων, άλλοτε με διωγμούς και μάστιγες και ηρωισμούς και άλλοτε τη προαίρεση. Δηλαδή μαρτύριο με τη θέλησή τους, χωρίς διωγμούς, χωρίς φωτιά, χωρίς μαστίγιο. Αυτό το μαρτύριο είναι η μεγαλύτερη αντίσταση στους Ηρώδεις του κόσμου και στην υπερφίαλη εξουσία τους. Δηλαδή, η μέχρι θανάτου εμμονή στην Πίστη και διαρκής ομολογία:

Εις Άγιος, εις Κύριος, Ιησούς Χριστός.

Βέβαια, μερικοί μαρτυρικοί Χώροι της Ρωμηοσύνης παίρνουν δικαιωματικά ξεχωριστή θέση στον κατάλογο των ολοκαυτωμάτων:

 

ΠΟΝΤΟΣ

 

ΙΩΝΙΑ

 

ΚΑΛΑΒΡΥΤΑ

 

ΔΙΣΤΟΜΟ

 

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ

 

ΚΕΡΥΝΕΙΑ




 

Πάντως, μερικών απ’ αυτούς τους μαρτυρικούς Τόπους τα χώματά τους μπορεί να έμειναν στα βέβηλα χέρια των δημίων, άλλοτε βαρβάρων κι άλλοτε δήθεν πολιτισμένων, αλλά η ιστορία τους μένει δική μας. Μόνο δική τους δεν μπορεί να είναι.

 

ΕΦΕΣΣΟΣ

 

ΜΙΛΗΤΟΣ

 

ΠΕΡΓΑΜΟΣ

 

ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ

 

ΤΡΑΠΕΖΟΥΝΤΑ

 

ΣΙΝΩΠΗ

 

ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΟ

 

ΜΟΡΦΟΥ

 

ΚΕΡΥΝΕΙΑ

 

ΠΕΝΤΑΔΑΚΤΥΛΟΣ

 

Δεν αλλάζουν αρχιτέκτονα. Αυτών οι αρχιτέκτονες είναι πάντοτε οι μάρτυρες της Εκκλησίας και οι πρόμαχοι του Γένους των Ελλήνων. Οι γενναίως αθλήσαντες που υπομείνανε τον Υπέρ Πίστεως και Πατρίδος θάνατον και έλαβαν αμάραντα στεφάνια.

 

«Μέσα σε βόλια κι οβίδων κρότους
έπεσαν νιάτα μες στον ανθό τους.
Πάνε λεβέντες, πάνε κορμιά
κι άγνωστα τα ‘θαψαν στην ερημιά.

Στρατούς λεβέντικης γενιάς
μ᾽ ανθούς τους ρένεις λεμονιάς,
βασανισμένη χώρα

 

‘Οι Ήρωες’ του Γεώργιου Σουρή -ο Σουρής έγραψε και αυτά, όχι αυτά που ξέρετε- 1912.

Μόνον η δική μας Εκκλησία ανάμεσα στα έθνη είναι Αυτή που παρέχει ολοκαυτώματα στο Θρόνο του Κυρίου. Γιγαντώθηκε με δάκρυα και πόνους. Απέραντο το ψηφιδωτό που απεικονίζει τους μάρτυρες της Εκκλησίας και της Πατρίδας και οδηγεί εκεί όπου οι ελπίδες και τα όνειρα του Γένους.

Η Κλαίρη Αγγελίδου, πρώην Υπουργός Παιδείας της Κύπρου -δεν μιλάμε για τους ‘υπουργούς παιδείας’ της Ελλάδας εδώ- στα 1974 όταν 200 χιλιάδες Ελληνοκύπριοι εκτοπίστηκαν -τουρκοκρατία έχουμε και σήμερα-, 8 χιλιάδες σκοτώθηκαν, 36% της μαρτυρικής Μεγαλονήσου κατέχουν οι βιαστές, αγνοείται η τύχη 1.619 και αφθονούν οι μαζικές εκτελέσεις αιχμαλώτων, έγραψε: ‘Του ξεριζωμού’.

«Εμείς δεν αδικήσαμε μήτε τους δυνατούς μήτε τους λίγους
και ο Θεός επιβλέψει επί το Έθνος ημών

Της ίδιας επίκληση:

 

«Πίσω από εκείνα τα βουνά η γη δεν είναι πια δική μας.
Εκεί που οι πρόγονοί μας όργωσαν και φύτεψαν κιτριές και λεμονιές.
Εκεί που τις Βυζαντινές έχτισαν Εκκλησιές.
Δεν έμεινε τίποτε ορθό που οι βάρβαροι να μην το βεβηλώσουν.

Θεέ της Δικαιοσύνης με πύρινη ρομφαία χτύπα την αδικία
και φως αγάπης και ομορφιάς κάμε να σκορπιστεί στη γη μας
που ποτίστηκε με δάκρυα και αίμα

 

Πάντα όμως η ίδια απάντηση ανεβαίνει στα χείλη των Ελλήνων εθνομαρτύρων λίγο πριν το μαρτύριο. Διαβάζουμε σε επιστολές.

1955.

«Τώρα που σας γράφω βρίσκομαι μέσα στο σκοτεινό κελί της φυλακής μου περιμένοντας με θάρρος και υπομονή τον δήμιο να ‘ρθει να με οδηγήσει στον τόπο της εκτελέσεως. Αισθάνομαι τον εαυτό μου ισχυρό και γαλήνιο γιατί έχω τον Χριστό μέσα μου

Άλλος γράφει στην μητέρα του.

«Προσεύχομαι στην Υπεραγίαν Θεοτόκον να μας δώσει θάρρος και ψυχραιμία γιατί κι Εκείνη έχασε τον Υιόν Της

Και το θρυλικό του Ευαγόρα.

 

«Θα πάρω μιαν ανηφοριά, θα πάρω μονοπάτια,
να βρώ τα σκαλοπάτια που παν στη Λευτεριά

 

Και πάλι ο ίδιος:

 

«Θα πάω στον Θεό και θα Τον παρακαλέσω
να είμαι ο τελευταίος που θα κρεμαστώ

 

Ο ένας κρίκος μετά τον άλλον, τα Ελληνικά ολοκαυτώματα παλιά και νέα. Και η ιστορία γράφεται με ποιήματα, πότε για την τουρκική θηριωδία και πότε για την ναζιστική.

‘Καλάβρυτα 1943’ Γιάννης Κουτσοχέρας:

 

«Παν τα Καλάβρυτα
Το Αρκάδι, το Κούγκι να’ βρουν.
Θεία η φυγή
σκλάβα μου γη.

Γιατί, τα Καλάβρυτα, τ’ Αρκάδια,
δε ζουν στα ανήλιαγα λαγκάδια.
Βουβάσου
χαμωβλεπούσα εσύ Οικουμένη

 

Και μια φοιτήτρια του Δημοκρίτειου Θράκης, η Ιωάννα Μπαλαούρα, γράφει ποίημα βραβευμένο με τίτλο ‘Ολοκαύτωμα‘:

 

«Εδώ η πέτρα πονάει.
εδώ ξένε που πατείς είναι το μνήμα της μάννας μου,
είναι η γη του πατέρα μου,
είναι το αίμα της αντίστασης.

Εδώ ξένε μόνο θ’ ακούς τις αχνές αλλοτινές φωνές τους.
Οι πέτρες εδώ ματώνουν,
οι πέτρες εδώ θυμούνται.
Εδώ ξένε είναι τα Καλάβρυτα

 

Και ένας φοιτητής του Αριστοτελείου Θεσσαλονίκης, ο Στεφανάκης Γεώργιος, βραβευμένος επίσης:

 

«Εξακόσιοι ενενήντα έξι θερίστηκαν,
λες κι ήταν στάχυα.
Ποιος άκουσε ποτέ θερισμό από τον Ιούνη ως τον Δεκέμβρη;
Να κρατάει τόσο;
Από χωριά πολλά των Καλαβρύτων,
να μην τ’ απαριθμήσω μην τυχόν και λησμονήσω κάποιο και το αδικήσω,
και αυτά τα στάχυα όλα μαζί αλέστηκαν στης μνήμης τον μύλο»

 

Και ξεχειλίζει αυτή τη φορά ο λαϊκός πόνος τώρα σε τραγούδι,

 

«Κάμποι των Καλαβρύτων φέτος να μην ανθίσετε, χορτάρι μην φυτρώσει,
για το κακό που γίνηκε στις 13 Δεκέμβρη.
Κάψανε τα Καλάβρυτα σκοτώσανε τους άντρες

 

Οι Γερμανοί δεν έκαψαν μόνο τα Καλάβρυτα αλλά και την Αγία Λαύρα και το Μέγα Σπήλαιο. Ο Αυστριακός συγγραφέας της ιστορίας της τραγωδίας των Καλαβρύτων Χέρμαν Φρανκ Μάιερ[Hermann Frank Mayer] έγραψε στο βιβλίο του με τίτλο: ‘Από τη Βιέννη στα Καλάβρυτα’:

 

«Η σφαγή αμάχων στο πλαίσιο της επιχείρησης Καλάβρυτα μετετράπη αναπόφευκτα σε βασικό θέμα του βιβλίου μου. Με βάση τον αριθμό των θυμάτων πρόκειται προφανώς για το μεγαλύτερο έγκλημα πολέμου που διέπραξε η Βέρμαχτ

 

Και ο δήμαρχος Νυρεμβέργης είπε στον δήμαρχο Διστόμου:

 

«Στις 19 Ιουνίου 1944 η γερμανική Βέρμαχτ προέβη σε ανατριχιαστικά εγκλήματα στον πληθυσμό του Διστόμου. Μόνο λίγοι κάτοικοι του Δήμου διέφυγαν από την κτηνώδη δολοφονία

 

Δίπλα στο Δίστομο και τα Καλάβρυτα, και η Υπάτη, μένει σύμβολο της καταστροφικής μανίας των ναζιστικών ορδών με το ολοκληρωτικό κάψιμό της στις 17/06 του ’44, μαζί με την σφαγή των Πύργων Κοζάνης στις 24 Απριλίου του ’44 όπου και ολοσχερώς καήκανε και οι ζωντανοί και η Κωμόπολη. Αλλά και τον Σεπτέμβριο του ’43 άλλο μαρτυρικό χωριό, η Βιάννος, χωριό του Νομού Ηρακλείου είχε την ίδια τύχη.

 

«Αδέρφια, σαν θα πάτε στης Βιάννου τα χωριά,
μνήματα μην πατάτε μην πάρουνε φωτιά

 

Λέχθηκε από τον Μανώλη Γλέζο ότι τότε όλη η Ελλάδα έγινε ολοκαύτωμα.

Και από τον Κουτσοχέρα:

 

«Εκείνη την ημέρα χάθηκαν οι λύκοι και ούρλιαζαν οι άνθρωποι

 

Ο Χορτιάτης, 02/09 του ’44. Ένας ακόμη κρίκος στο ατέλειωτο μαρτυρολόγιο της Ρωμηοσύνης.

 

«Τράνταζε σαν από σεισμό συθέμελα ο Χορτιάτης
και ακόντιζε μηνύματα με κόκκινη βαφή.»,

 

γράφει ο Καββαδίας στο ποίημά του ‘Θεσσαλονίκη’.

Ασταμάτητες οι εποχές ολοκαυτωμάτων για τον Ορθόδοξο Ελληνισμό. Να λοιπόν κι άλλες.

Το ολοκαύτωμα της Ιεράς Μονής Αρκαδίου στο Ρέθυμνο, όπου τον Νοέμβριου του 1866 μετά από ηρωική άμυνα οι πολιορκημένοι από 28 χιλιάδες Τούρκους έγκλειστοι στο Μοναστήρι, 286 ένοπλοι και 657 γυναικόπαιδα, ανατιναχθήκανε όταν ο Ηγούμενος Γαβριήλ έδωσε διαταγή να πυροβοληθεί η πυριτιδαποθήκη της Μονής. Ανατιναχθήκανε 828 Έλληνες και 114 αιχμάλωτοι και το λαϊκό δίστιχο αποτυπώνει:

 

«Ποτέ δεν θα ξεχάσουμε όλοι μικροί μεγάλοι
το μέγα ολοκαύτωμα που έγινε στ’ Αρκάδι

 

Και ακόμη, το παραδοσιακό:

 

«Τρία πουλιά χρυσόφτερα, τρία αηδονοπούλια
σχίζουνε σύννεφο πυκνό απ’ τ’ ουρανού τα βάθη
κι επάνω κατεβαίνουνε στα λείψανα τα άγια
του Αρκαδιού και κάθουνται και τα μοιρολογούνε

 

Ο ποιητής όμως πάντα υπενθυμίζει:

 

«Τα θεμέλιά μου στα βουνά
και τα βουνά σηκώνουν οι λαοί στον ώμο τους
και πάνω τους η μνήμη καίει
άκαυτη βάτος.
Μνήμη του λαού μου σε λένε Πίνδο και σε λένε Άθω

 

Στο θρυλικό Κούγκι, τον ιστορικό πύργο στο Σούλι και τον Καλόγερο Σαμουήλ, του οποίου την αυτοθυσία ύμνησε και ο Βαλαωρίτης. Δεκατρείς Δεκέμβρη του 1803 το Σούλι πολιορκείται από τον Αλή Πασά και ο Σαμουήλ μόλις μπήκαν στο Κούγκι οι Τούρκοι γίνεται ολοκαύτωμα ανατινάζοντας την πυριτιδαποθήκη που ήταν μέσα στην Εκκλησία της Αγίας Παρασκευής. Δεν παραδόθηκαν αυτός και οι σύντροφοί του παρά μόνο στον Θεό.

Ο Καλόγερος Σαμουήλ υπήρξε άξιος μαθητής του ΠατροΚοσμά του Αιτωλού που είχε μαρτυρήσει πριν από 24 χρόνια το 1797 στο Μπεράτι, το Κολικόντασι.

Τη θυσία του Σαμουήλ λίγες ημέρες μετά ακολούθησε ο ανεπανάληπτος χορός του Ζαλόγγου από τις ηρωίδες Σουλιώτισσες.

Ο Βαλαωρίτης υμνεί τον Καλόγερο Σαμουήλ στο ποίημά του ‘Ο Σαμουήλ’:

 

«Καλόγερε, τι καρτερείς κλεισμένος μες στο Κούγκι;
Έλα να δώσης τα κλειδιά, πέσε να προσκυνήσης,
κι αφέντης ο Βελήπασας δεσπότη θα σε κάμη!

Δε φαίνετ’ ο καλόγερος. μόνος του στ’ Άγιο Βήμα
προσεύχετο κ’ ετοίμαζε τη μυστική θυσία.
Σφιχτά-σφιχτά στα χέρια του εβάστα το Ποτήρι
και μύρια λόγι’ απόκρυφα έλεγε του Θεού του.
Τα μάτια κατακόκκινα απ’ τες πολλές αγρύπνιες
εκοίταζαν ακίνητα το Σώμα και το Αίμα.

Σιγάτε βρόντοι τουφεκιών, πάψτε φωνές πολέμου,
Κι ο Σαμουήλ την ύστερη την Κοινωνιά θα πάρη !
Κ’ εκεί που κοίταζ’ ο παπάς τη Σάρκα τού Θεού του,
εκύλησ’ απ’ τα μάτια του στου Ποτηριού τα σπλάχνα
σαν τη δροσούλα διάφανο κρυφά-κρυφά ένα δάκρυ.
– Θεέ μου και Πατέρα μου, θαμμένος εδωμέσα
εδίψασα… Χωρίς νερό η Θεία Κοινωνιά σου
θα έμεν’ ατελείωτη… Δέξου, γλυκέ μου Πλάστη,
αυτό το μαύρο δάκρυ μου – μη το καταφρονέσης.
αμόλυντο και καθαρό βγαίν’ απ’ τα φυλλοκάρδια.
Δέξου το, Πλάστη, δέξου το – άλλο νερό δεν έχω.
Ήτανε ήλιος κ’ έλαμψε το ιερό το σκεύος.
Το αίμα εζεστάθηκε, άχνισε, ζωντανεύει.
Αναγαλλιάζει ο Σαμουήλ που είδε τη Θεία Χάρη
και τρέμοντας αγκάλιασε το θεϊκό Ποτήρι
και τόσφιξε στα χείλη του κι άκουσε που χτυπούσε
σαν νάτανε λαχταριστή καρδιά, ζωή γιομάτη.
Ανοίγ’ ή Πύλη του Ιερού, σκύφτουν τα παλληκάρια.
Τ’ ανδρειωμένα μέτωπα το μάρμαρο χτυπάνε,
και καρτερούν ακίνητα του γέροντα τα λόγια.
Επρόβαλ’ ο καλόγερος. Το πρόσωπό του φέγγει
σα χιονισμένη κορυφή στου φεγγαριού τη λάμψη.
Στα λαβωμένα χέρια του βαστούσ’ ένα βαρέλι
πόκλειε μέσα θάνατο, φωτιά κι απελπισία. …»

 

Το ίδιο στην Ιερά Μονή Σέκου στη Μολδαβία. Η άγια μορφή του ήρωα Γιωργάκη Ολύμπιου. Μετά την ήττα του Υψηλάντη το 1821, αφού έσωσε στο Δραγατσάνι και το Ιάσιο όσα μέλη του Ιερού Λόχου μπόρεσε, έφυγε κι οχυρώθηκε στα βουνά της Μολδαβίας και βρέθηκε πολιορκημένος στο Μοναστήρι του Σέκου από 8 χιλιάδες Τούρκους και τότε αφού αρνήθηκε κάθε διαπραγμάτευση μαζί τους έβαλε φωτιά στην πυριτιδαποθήκη του καμπαναριού και μαζί με τους άντρες του που αρνήθηκαν να παραδοθούν τινάχτηκε στον αέρα παρασέρνοντας στον θάνατο αμέτρητους αντιπάλους.

Και ο δάσκαλος Χρήστος Τσολάκης αναφωνεί επεκτείνοντας λίγο τον στίχο του Ελύτη:

 

«Μνήμη του λαού μου σε λένε Πίνδο και σε λένε Άθω.
Σε λένε Όλυμπο και σε λένε δόξα της Μακεδονίας.
Βοηθός και σκέπη μας θρύλε των Πιερίων και των Βαλκανίων
Γεωργάκη Ολύμπιε απελευθερωτή

 

Λίγο μετά το Πάσχα το ’22 ακολουθεί το ολοκαύτωμα στον Άγιο Μηνά στη Χίο. Τραγικές και απάνθρωπες σφαγές όπου ενώ ο ιερέας Ιάκωβος Μαύρος κοινωνούσε τους αλλόφρονους κατοίκους της μαρτυρικής νήσου και μελλοθάνατους των Αχράντων Μυστηρίων, όρμησαν οι Τούρκοι και από τις 3 χιλιάδες που είχαν καταφύγει εκεί ελάχιστοι διέφυγαν τη σφαγή ενώ άλλους τους έκαψαν ζωντανούς. Ο Ηγούμενος της Μονής Αρχιμανδρίτης Θεοδόσιος Λουφάκης ανασκολοπίστηκε και άλλοι κληρικοί και λαϊκοί εκτελεστήκανε με απαγχονισμό ή με πέλεκυ. Και ο λαός:

 

«Κι από τον Άγιο σου Μηνά
παντού το σήμαντρο μηνά,
τη λευτεριά σου τώρα …».

 

Και ο Βερίτης είχε γράψει. Πήγε εκεί στον Άγιο Μηνά και είχε γράψει ένα ποίημα: ‘Ιερά Μονή του Αγίου Μηνά’. Δεν θα σας το διαβάσω.

Ακόμα να προσθέσουμε στον απέραντο κατάλογο το ολοκαύτωμα του Χρήστου Καψάλη στην Έξοδο του Μεσολογγίου το ’26 και του Ρωγών Ιωσήφ όταν κυκλώθηκαν από τους κτηνώδεις βαρβάρους. Προηγήθηκαν το ’21 και το ΄22 τα ολοκαυτώματα της Κάσου, της Σαμοθράκης, της Νάουσας και πολλών άλλων.

Μέχρι τώρα δεν έκανα λόγο για τον ξεριζωμό και το απίστευτο ολοκαύτωμα των Ποντίων όπου 353 χιλιάδες ψυχές ζητούν δικαίωση. Επιχειρήθηκε από το 1916 έως το ’23 η βίαιη και ολοκληρωτική εξαφάνιση των Ελληνοποντίων από τη γη των πατέρων τους. Ημέρα Μνήμης για την Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου η 19η Μαΐου, όπως καθιερώθηκε το ’94 με απόφαση της Βουλής. Στην Τραπεζούντα, την Τρίπολη, την Σαμψούντα με τον Κεμάλ Ατατούρκ εξολοθρεύτηκαν οι Ελληνοπόντιοι ακολουθώντας τους δικούς τους ανυποχώρητους νεομάρτυρες.

Στη συνέχεια οι Πόντοι έγιναν και πάλι θυσία του Ρωσσικού αυτή τη φορά ‘επαναστατικού’ ολοκληρωτισμού το 1917. Γνήσιου διαδόχου της λεγόμενης Γαλλικής επανάστασης των απαγχονισμών, μέσα σε στρατόπεδα συγκέντρωσης και σε νέες εκτοπίσεις.

Όλες οι γενοκτονίες και τα ολοκαυτώματα των μαρτύρων της Εκκλησίας και των ηρώων της Ρωμηοσύνης που ανέφερα μέχρι τώρα, προήλθαν και συνεχίζουν να προέρχονται από: Τούρκους, συνεργάτες των Τούρκων, Εβραίους, Ντονμέδες, Τουρκαλβανούς και Ευρωπαίους -όποια λέξη δεν ξέρετε να τη βρείτε στο λεξικό.

Όλοι αυτοί θελήσανε ή να μας υποτάξουν ή να μας εξαφανίσουν και ευτυχώς Δόξα τω Θεώ μέχρι σήμερα δεν το κατόρθωσαν, αν και ήταν μεταξύ αυτών και ιστορικές προσωπικότητες που το επιδιώκανε, όπως παραδείγματος χάριν ο πολύς κόμης Ζοζέφ ντε Μαίστρ [Joseph de Maistre]. Γάλλος διπλωμάτης, γερουσιαστής, δικαστής, υπουργός και Ιησουίτης, ο οποίος στο έργο που δημοσίευσε το 1819 -πριν από την Επανάσταση- με τίτλο ‘Ο Πάπας’, γράφει για τους Έλληνες τα ακόλουθα καταχθόνια. (Δύο χρόνια πριν από την Ελληνική Επανάσταση και ευτυχώς αυτός πέθανε το έτος της Παλιγγενεσίας το ’21)

«Σε ότι αφορά τους Έλληνες ας τους οδηγήσουμε στους δικούς μας τρόπους, τα ήθη, τη γλώσσα και τότε θα μπορούμε να τους μεταχειριστούμε όπως θέλουμε..» Θυμίζει κανέναν σύγχρονο; «Για τους Έλληνες δηλαδή πρέπει πρωτύτερα να κατεδαφίσουμε για να μπορέσουμε ύστερα να χτίσουμε.» «Δηλαδή..» εξηγεί ο ίδιος στη συνέχεια «.. οφείλουμε προηγουμένως να καταστήσουμε τους Έλληνες άθεους ώστε μετά από αυτό να τους φέρουμε στον παπισμό.» Ίσως σήμερα να βγήκε αληθινός ο Ζοζέφ ντε Μαίστρ. …

Αυτά ένα δείγμα από τα απειράριθμα ως προς τους Ευρωπαίους και την «πολιτισμένη», σε εισαγωγικά, συμπεριφορά τους προς τους Έλληνες. Αλλά δυστυχώς τα ίδια καταχθόνια σχέδια σε πολλά επίπεδα εξυφαίνουν και γηγενείς, ντόπιοι δηλαδή, ελληνόφωνοι, όχι Έλληνες. Δήθεν ‘πνευματικοί ηγέτες’ και μάλιστα αυτοαποκαλούμενοι ‘ιστορικοί’ που μοναδικό σκοπό έχουν την γενοκτονία των αξιών του Ελληνορθόδοξου έθνους θυσιάζοντας την ιστορική αλήθεια με την διαστρέβλωση της ιστορίας προκειμένου παραδείγματος χάριν να πούνε πόσο καλά περνούσανε οι Έλληνες κάτω από τους Τούρκους, πόσο κακός ήταν ο Κολοκοτρώνης και οι μύθοι του Ζαλόγγου, της Αγίας Λαύρας και πάει λέγοντας.




Επιχειρούν να ρίξουν το πέπλο της λήθης στο παρελθόν. Χλευάζουν και αμαυρώνουν τον Χώρο των μαρτυρίων και ηρωισμών του Γένους ή εξαφανίζουν την Ορθοδοξία -επιχειρούν δηλαδή- με σκευωρίες και μεθοδεύσεις όπως η επιχειρούμενη κατάργηση των θρησκευτικών, και ασκούν την Γενοκτονία της Εθνικής Μνήμης και Ταυτότητας.

Λοιδορούν τα Ελληνορθόδοξα μόνο θύματα των απάνθρωπων και αποκτηνωτικών συμπεριφορών και γεγονότων, ενώ αντίθετα ρίχνουν δάκρυα και απλώνουν δίχτυα προστασίας στον οποιοδήποτε αλλόθρησκο απατεώνα.

Τους ενοχλεί θανάσιμα τους παραχαράκτες της ιστορίας ανθέλληνες, ότι οι Έλληνες δεν υποκύψανε στην μοίρα τους ως πρόβατα επί σφαγή. Δεν σκύψανε. Δεν γονατίσανε. Πέσανε σαν ήρωες, άλλοτε πολεμώντας και άλλοτε σε εκούσια ολοκαυτώματα στον βωμό της ελευθερίας και της Πίστεως.

Η βάναυση διαστρέβλωση της ιστορίας και η εξόφθαλμη παραποίηση των ιστορικών γεγονότων από τους επικίνδυνους και εγκάθετους κονδυλοφόρους της γνωστής κάστας των κατεδαφιστών των Εθνικών και Ορθοδόξων αξιών, έκαναν τον π. Μεταλληνό να γράψει ότι αυτοί θυμίζουν γελοιογράφους και τους παραπέμπει στον προφητικό λόγο του γελοιογράφου ΚΥΡ για να δουν καθαρότερα τις ιστορικές απόψεις τους μήπως και αντιληφθούν με το γελοιογράφημα που θα ακούσετε ΠΟΣΟ ΓΕΛΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΙΔΙΟΙ ΜΕ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΓΡΑΦΟΥΝ.

Γελοιογραφούσε ο ΚΥΡ: «Έλληνες και Τούρκοι έκαμαν τσιμπούσι στην Αλαμάνα. Έψησαν και έφαγαν σουβλάκια. Συμμετείχε και ο Αθανάσιος Διάκος

Αλλά και ο Μίκης Θεοδωράκης - που τον αναφέρω εδώ ξεχνώντας τις πολλές άλλες αμαρτίες του .. μ’ αυτά που λέει τώρα δεν ξεχνιούνται τα περασμένα -  προειδοποιεί μερικές κυρίες της Δημοτικής Εκπαίδευσης, και όχι μόνο, του Καποδιστριακού μας Πανεπιστημίου που βεβηλώνει τη μνήμη του Καποδίστρια με τα καμώματα των δήθεν ιστορικών και κοινωνικών ψυχολόγων του που ευνουχίζουν τα ανύποπτα παιδιά με την κατεδάφιση των ιδεών που συμβολίζουν οι λέξεις Ελλάδα, Πατρίδα, Πίστη, Ρωμηοσύνη, Ελευθερία. Και γράφει ο Θεοδωράκης απευθυνόμενος στους παραχαράκτες πανεπιστημιακούς δασκάλους:

«Σκοτώνετε την ψυχή μας. Έχετε πανίσχυρους φίλους στα μέσα μαζικής ενημέρωσης, στους πολιτικούς και οικονομικούς κύκλους. Όμως θα σας είναι πολύ δύσκολο να βαφτίσετε κι εμένα ακροδεξιό. Πρέπει να σας πω πως όσοι επιχείρησαν να φιμώσουν τις ιδέες είχαν κακά γεράματα. Σ’ αυτή τη γωνιά της γης κατοικούν Έλληνες που απολύτως τίποτε δεν μπορεί να αλλοιώσει ή να αμαυρώσει την ταυτότητά τους, τελεία και παύλα. Αμφισβητείτε όλα όσα έπραξε ο Ελληνικός λαός. Αποδομείτε τις ιδέες και τα πιστεύω του. Πολλά τα ερείσματά σας αλλά και ο εμφανής συντονισμός της προσπάθειας που εξυφαίνεται με στόχο την αλλοίωση της εθνικής μας ταυτότητας με συνταγές καμουφλαρισμένου αφελληνισμού

Και οι Σεβασμιώτατοι Μητροπολίτες, Καλαβρύτων Αμβρόσιος, Πειραιώς Σεραφείμ, Σισανίου και Σιατίστης Παύλος και άλλοι που ίσως να μου διαφεύγουν, καλούν τους γονείς να αντιδράσουν νομικά σε μια άλλη επαίσχυντη μορφή γενοκτονίας παραδοσιακών ιδεών. Αναφέρονται σε άλλη κατάπτυστη εγκύκλιο του υπουργείου στα Γυμνάσια δύο ημέρες πριν από τα Χριστούγεννα -για φαντάσου 23/12- που τα υποχρεώνει να διαθέσουν ολόκληρη εβδομάδα -όχι προς Θεού για την ημέρα των Χριστουγέννων και τη σημασία της ή για τους Τρεις Ιεράρχες, όχι τέτοια πράγματα ξεπερασμένα – για θέματα μεταξύ άλλων όπως οι λεγόμενες ‘έμφυλες ταυτότητες’ και με την ένδειξη ‘εξαιρετικά επείγον’ -για φαντάσου, φαντάσου δηλαδή και να καιγόμασταν τι θα έγραφαν- να καταθέσουν μέχρι 3 Φεβρουαρίου σχετικό σχέδιο. …

Και οι Ιεράρχες αναρωτιούνται. Τι είδους πειράματα είναι αυτά σε βάρος ανηλίκων μαθητών; Να ενημερωθούν δήθεν για ‘ομοφοβία’ και ‘τρανσφοβία’ στην κοινωνία και στο σχολείο; Ποιες συνέπειες θα έχει -πανάθλιοι προσθέτω εγώ- μια τέτοια δράση αποδόμησης στις ψυχές και στη μετέπειτα συναισθηματική πορεία των παιδιών;

Σεβαστοί πατέρες κυρίες και κύριοι. Οι γενοκτονίες συνεχίζονται με άλλη μορφή μέχρι σήμερα. Αυτές είναι πνευματικές γενοκτονίες και εκτελούνται από τους λίγους αλλά πανίσχυρους επίορκους δυστυχώς εντός των πυλών. Ας βάλει ο Θεός το χέρι Του αλλά ας βοηθήσουμε κι εμείς λιγάκι παίρνοντας κουράγιο και παράδειγμα από αυτό που εσείς κάνετε εδώ ως Εστία Πατερικών Μελετών.

 

***

 

Πρωτοδημοσιεύτηκε στο ΑΒΕΡΩΦ [22 Αυγούστου, 2017]

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2022

 

ΟΥΚΡΑΝΙΑ: Η “ΠΡΟΦΗΤΕΥΜΕΝΑ” ΠΡΟΔΙΑΓΕΓΡΑΜΜΕΝΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ


 

«Ὑποτίθεται ὅτι τὸ ΝΑΤΟ θὰ ἔπρεπε νὰ διαλυθεῖ μετὰ τὴ διάλυση τοῦ Συμφώνου τῆς Βαρσοβίας, ὥστε νὰ τερματιστεῖ ὁ Ψυχρὸς Πόλεμος. Ἀντίθετα, τὸ ΝΑΤΟ συνέχισε νὰ ἐπεκτείνεται καὶ νὰ περικυκλώνει τὴ Ρωσία ἀκόμη καὶ ἀπὸ τὰ ἐδάφη της». (Ἀ. Λιάκος, Ὁμ. Καθ. Ἱστορίας, «Αὐγή», 25.02.2022)

 

Κίσσινγκερ: «Ἡ Οὐκρανία δὲν πρέπει νὰ ἐνταχθεῖ στὸ ΝΑΤΟ»

 

ΟΥΚΡΑΝΙΑ: Η “ΠΡΟΦΗΤΕΥΜΕΝΑ” ΠΡΟΔΙΑΓΕΓΡΑΜΜΕΝΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ

 

«Ὁποιαδήποτε προσπάθεια τῆς μιᾶς πλευρᾶς τῆς Οὐκρανίας
νὰ κυριαρχήσει πάνω στὴν ἄλλη θὰ ὁδηγήσει σὲ ἐμφύλιο πόλεμο ἤ διάσπαση».

 

Γράφει ὁ κ. Μανώλης Βολουδάκης, Μηχανικός Λογισμικοῦ,

Καθ. Πληροφορικῆς

 

 

Τί “προέβλεπε”* διὰ τὴν Οὐκρανίαν ὁ Kissinger, τὸν Μάρτιον τοῦ 2014

 

Οἱ ἐξελίξεις στὴν περιοχὴ τῆς Οὐκρανίας, μᾶς ὑποχρεώνουν νὰ δοῦμε κάποια πράγματα, ποὺ ἐπισημαίναμε ἀπὸ τὸ 2014[1], σχετικὰ μὲ τὴν Οὐκρανία.

Ἀναμφίβολα, ἕνα ἀπὸ τὰ πιὸ σατανικὰ –κρίνοντας ἐκ τοῦ ἀποτελέσματος– μυαλὰ στὴν σύγχρονη ἱστορία, εἶναι αὐτὸ τοῦ Henry Alfred Kissinger.

Ὁ Kissinger γεννήθηκε στὶς 27 Μαΐου 1923[3], στὸ Furth τῆς Βαυαρίας, στὴ Δημοκρατία τῆς Βαϊμάρης[4], ἀπὸ Γερμανοεβραίους γονεῖς. Ὀνομαζόταν Heinz Alfred Kissinger, ἐνῷ μητέρα του ἦταν ἡ νοικοκυρὰ Paula –τὸ γένος Stern, ποὺ γεννήθηκε τὸ 1901 καὶ πέθανε τὸ 1998, ἀπὸ τὸ Leutershausen[5]– καὶ πατέρας του ὁ δάσκαλος Louis Kissinger (γεννήθηκε τὸ 1887 καὶ πέθανε τὸ 1982). Εἶχε ἕνα νεότερο ἀδελφό, τὸν Walter, ποὺ ἦταν διευθυντὴς ἐπιχειρήσεων (γεννήθηκε τὸ 1924 καὶ πέθανε τὸ 2021).

Τὸ ἐπώνυμο Kissinger υἱοθετήθηκε τὸ 1817, ἀπὸ τὸν πρὸ-προπάππο του Meyer Lob, ἀπὸ τὸ ὄνομα τῆς βαυαρικῆς λουτρόπολης Bad Kissingen[6]. Στὰ νιάτα του, ὁ Kissinger ἔπαιζε μὲ πάθος ποδόσφαιρο. Ξεκίνησε τὴν καριέρα του σὲ ἕνα Ἑβραϊκὸ σύλλογο, ἐνῷ ἔπαιξε καὶ στὴν ὁμάδα νέων τοῦ SpVgg Furth, ποὺ ἦταν ἕνας ἀπὸ τοὺς καλύτερους συλλόγους τῆς χώρας ἐκείνη τὴν ἐποχή[7].

Στὶς ΗΠΑ πῆγε τὸ 1938, ἀπέκτησε τὴν Ἀμερικανικὴ ὑπηκοότητα καὶ σήμερα θεωρεῖται Ἀμερικανὸς ἀκαδημαϊκὸς καθηγητὴς Πολιτικῆς Ἐπιστήμης καὶ Διεθνῶν Σχέσεων, συγγραφέας καὶ διπλωμάτης. Κυριάρχησε στὸ σχεδιασμὸ καὶ στὴν ἐκτέλεση τῆς ἐξωτερικῆς πολιτικῆς τῶν Η.Π.Α. ἀπὸ τὸ 1969 ὥς τὸ 1977, ὑπῆρξε ὁ 56ος Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν (ἡ θητεία του ἄρχισε στὶς 22 Σεπτεμβρίου τοῦ 1973 καὶ τερματίστηκε μὲ τὴν ἀποχώρηση τοῦ Ford ἀπὸ τὴν προεδρία, στὶς 20 Ἰανουαρίου τοῦ 1977) ἐπὶ προεδρίας τοῦ Richard Milhous Nixon (1969-1974) καὶ τοῦ Gerald Rudolph Ford Jr. (1974-1977), ἐνῷ διετέλεσε καὶ ὡς ὁ 8ος Σύμβουλος Ἐθνικῆς Ἀσφάλειας τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν (National Security Advisor).

Ἀμοραλιστής, στυγνός, κυνικὸς ἔχει διαδραματίσει πρωταγωνιστικὸ ρόλο σὲ πολλὰ ζητήματα ποὺ ἔχουν ἀλλάξει σὲ μεγάλο βαθμὸ τὶς τύχες πολλῶν κρατῶν καὶ χιλιάδων ἀνθρώπων. Σήμερα, ἕνα χρόνο πρὶν κλείσει τὰ 100 ἔτη ζωῆς(!!!), στὰ 99 του, δὲν εἶναι λίγοι αὐτοί, ποὺ ἰσχυρίζονται –καὶ ὄχι ἄδικα– πὼς ἀκόμα ἐπηρεάζει τὴν πολιτικὴ τῶν Η.Π.Α. καὶ ὄχι μόνο.

Αὐτὸς ὁ ἄνθρωπος, λοιπόν, στὶς 6 Μαρτίου τοῦ 2014, ἔγραφε στὴν ἐφημερίδα Washington Post, τὸ “προφητικὸ”ἄρθρο μὲ τίτλο «How the Ukraine crisis ends» (Πῶς τελειώνει ἡ κρίση στὴν Οὐκρανία)”. Τὸ 2014, ποὺ διαβάσαμε τὸ ἄρθρο τὴν μέρα, ποὺ δημοσιεύτηκε, γράφαμε πὼς «Προσωπικά, δὲν πιστεύω πὼς εἶναι προφήτης. Ἴσα-ἴσα. Ἁπλὰ θὰ προσπαθήσει, ὅπως πάμπολλες φορὲς μέχρι σήμερα στὴ ζωή του, νὰ ἐπηρεάσει τοὺς κατάλληλους ἀνθρώπους, στὶς κατάλληλες θέσεις, ἔτσι ὥστε νὰ βγεῖ ἀληθινός. Ἄλλωστε ὅλες οἱ μέχρι σήμερα δηλώσεις του ἦταν προάγγελοι μίας συμφωνημένης πολιτικῆς. Γιατί νὰ μὴ ἰσχύει αὐτὸ καὶ τώρα;». Τελικά, ἡ ἐκτίμησή μας βγῆκε ἀληθινή. Ἔγινε γιὰ ἀκόμα μία φορά, αὐτὸ ποὺ “προφήτευσε”ὁ ἄνθρωπος, ποὺ κινεῖ τὰ νήματα. Φαίνεται πὼς ἡ σχέση, ποὺ διατηρεῖ μὲ τὸν Ρῶσο Πρόεδρο Влади́мир Влади́мирович Пу́тин (Vladimir Vladimirovich Putin) ἔπαιξε καὶ αὐτὴ κάποιο ρόλο, ποὺ μπορεῖ σήμερα νὰ μὴ εἶναι ἀντιληπτός, ὡστόσο θὰ ἀποκαλυφθεῖ κάποια στιγμή.

Παραθέτουμε καὶ πάλι ὁλόκληρο τὸ ἄρθρο, ὅπως τὸ δημοσίευσε ἡ Washington Post, σὲ μετάφρασή μας:

«Public discussion on Ukraine is all about confrontation. But do we know where we are going? In my life, I have seen four wars begun with great enthusiasm and public support, all of which we did not know how to end and from three of which we withdrew unilaterally. The test of policy is how it ends, not how it begins».

«Στὴ δημόσια συζήτηση γιὰ τὴν Οὐκρανία, τὸ ὅλο θέμα εἶναι ἡ ἀντιπαράθεση. Ἀλλὰ ξέρουμε τί κάνουμε; Στὴ ζωή μου, ἔχω δεῖ τέσσερις πολέμους νὰ ξεκινοῦν μὲ μεγάλο ἐνθουσιασμὸ καὶ στήριξη τοῦ κόσμου, γιὰ τοὺς ὁποίους δὲν ξέραμε πῶς θὰ καταλήξουν καὶ στοὺς τρεῖς ἀπὸ αὐτοὺς ἀποσυρθήκαμε μονομερῶς. Ἡ δοκιμασία γιὰ τὴν πολιτικὴ εἶναι πῶς τελειώνει κάτι καὶ ὄχι πῶς ξεκινᾶ».

«Far too often the Ukrainian issue is posed as a showdown: whether Ukraine joins the East or the West. But if Ukraine is to survive and thrive, it must not be either side’s outpost against the other –it should function as a bridge between them».

«Πολὺ συχνὰ τὸ ζήτημα τῆς Οὐκρανίας παρουσιάζεται σὰν ἀναμέτρηση: εἴτε χώρα θὰ ἐνταχθεῖ στὴν Ἀνατολή, εἴτε στὴ Δύση. Ἀλλὰ ἂν Οὐκρανία ἐπιβιώσει καὶ εὐδοκιμήσει, δὲν πρέπει νὰ εἶναι προπύργιο τῆς μίας πλευρᾶς ἀπέναντι στὴν ἄλλη. Πρέπει νὰ λειτουργήσει σὰν γέφυρα ἀνάμεσά τους».

«Russia must accept that to try to force Ukraine into a satellite status, and thereby move Russia’s borders again, would     doom Moscow to repeat its history of self-fulfilling cycles of reciprocal pressures with Europe and the United States».

« Ρωσία πρέπει νὰ ἀποδεχθεῖ ὅτι προσπαθώντας νὰ ἀναγκάσει τὴν Οὐκρανία νὰ γίνειδορυφόροςτης ἀλλάζοντας μὲ αὐτὸ τὸν τρόπο ξανὰ τὰ σύνορά της, θὰ καταδικάσει τὴ Μόσχα στὴν ἐπανάληψη τῆς ἱστορίας μπαίνοντας σὲ ἕνα κύκλο ἀμοιβαίων πιέσεων μὲ τὴν Εὐρώπη καὶ τὶς ΗΠΑ».

«The West must understand that, to Russia, Ukraine can never be just a foreign country. Russian history began in what was called Kievan-Rus. The Russian religion spread from there. Ukraine has been part of Russia for centuries, and their histories were intertwined before then. Some of the most important battles for Russian freedom, starting with the Battle of Poltava in 1709, were fought on Ukrainian soil. The Black Sea Fleet — Russia’s means of projecting power in the Mediterranean — is based by long-term lease in Sevastopol, in Crimea. Even such famed dissidents as Aleksandr Solzhenitsyn and Joseph Brodsky insisted that Ukraine was an integral part of Russian history and, indeed, of Russia».

«Ἡ Δύση πρέπει νὰ καταλάβει ὅτι γιὰ τὴ Ρωσία ἡ Οὐκρανία δὲν μπορεῖ νὰ εἶναι ποτὲ ἁπλὰ μία ξένη χώρα. Ἡ Ρωσικὴ ἱστορία ξεκίνησε μὲ αὐτοὺς ποὺ ὀνομάζονταν Ρὼς τοῦ Κιέβου. Ἡ Ρωσικὴ θρησκεία ἐξαπλώθηκε ἀπὸ ἐκεῖ. Ἡ Οὐκρανία ἔχει ὑπάρξει μέρος τῆς Ρωσίας γιὰ αἰῶνες καὶ ἡ ἱστορία τους εἶναι συνυφασμένη. Κάποιες ἀπὸ τὶς πιὸ σημαντικὲς μάχες γιὰ τὴ Ρωσικὴ ἐλευθερία, ξεκινώντας ἀπὸ τὴ μάχη τῆς Poltava τὸ 1709, ἔγιναν σὲ Οὐκρανικὸ ἔδαφος. Ὁ στόλος τῆς Μαύρης Θάλασσας, ὁ ρωσικὸς τρόπος ἐπίδειξης δύναμης στὴ Μεσόγειο, ἔχει βάση στὴ Σεβαστούπολη, στὴν Κριμαία. Ἀκόμη καὶ γνωστοὶ ἀντιφρονοῦντες, ὅπως ὁ Ἀλεξάντρ Σολζενίτσιν καὶ ὁ Γιόζεφ Μπρόντσκι ἐπέμειναν ὅτι ἡ Οὐκρανία εἶναι ἀναπόσπαστο κομμάτι τῆς Ρωσικῆς ἱστορίας καὶ οὐσιαστικά, τῆς ἴδιας τῆς Ρωσίας».

«The European Union must recognize that its bureaucratic dilatoriness and subordination of the strategic element to domestic politics in negotiating Ukraine’s relationship to Europe contributed to turning a negotiation into a crisis. Foreign policy is the art of establishing priorities».

« Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωση πρέπει νὰ ἀναγνωρίσει ὅτι γραφειοκρατική της ἀναποφασιστικότητα καὶ ὑποταγὴ τοῦ στρατηγικοῦ στοιχείου (τοῦ κυρίως στόχου) στὶς ἐγχώριες πολιτικές, συνέβαλε, διαπραγματευόμενη τὴ σχέση τῆς Οὐκρανίας μὲ τὴν Εὐρώπη, στὸ νὰ μετατρέψει τὴ διαπραγμάτευση σὲ κρίση. Ἡ ἐξωτερικὴ πολιτικὴ εἶναι ἡ τέχνη τοῦ νὰ καθιερώνεις προτεραιότητες».

«The Ukrainians are the decisive element. They live in a      country with a complex history and a polyglot composition. The Western part was incorporated into the Soviet Union in 1939, when Stalin and Hitler divided up the spoils. Crimea, 60 percent of whose population is Russian, became part of Ukraine only in 1954, when Nikita Khrushchev, a Ukrainian by birth, awarded it as part of the 300th-year celebration of a Russian agreement   with the Cossacks. The west is largely Catholic; the east largely Russian Orthodox. The west speaks Ukrainian; the east speaks mostly Russian. Any attempt by one wing of Ukraine to dominate the other –as has been the pattern– would lead eventually to civil war or breakup. To treat Ukraine as part of an East–West confrontation would scuttle for decades any prospect to bring Russia and the West –especially Russia and Europe– into a   cooperative international system».

«Οἱ Οὐκρανοὶ εἶναι τὸ ἀποφασιστικὸ στοιχεῖο. Ζοῦν σὲ μία χώρα μὲ περίπλοκη ἱστορία καὶ πολύγλωσση σύνθεση. Τὸ δυτικὸ κομμάτι της προσαρτήθηκε στὴ Σοβιετικὴ Ἕνωση τὸ 1939, ὅταν ὁ Στάλιν καὶ ὁ Χίτλερ μοίραζαν τὰ λάφυρα. Ἡ Κριμαία, τῆς ὁποίας τὸ 60% τοῦ πληθυσμοῦ εἶναι Ρῶσοι, ἔγινε μέρος τῆς Οὐκρανίας μόλις τὸ 1954, ὅταν ὁ Νικίτα Χρουστσόφ, γεννημένος Οὐκρανός, τὴν ἔδωσε βραβεῖο ὡς μέρος τοῦ ἑορτασμοῦ τῆς 300ῆς ἐπετείου τῆς Ρωσικῆς συμφωνίας μὲ τοὺς Κοζάκους. Τὸ δυτικὸ μέρος εἶναι κατὰ κύριο λόγο Καθολικό, τὸ ἀνατολικὸ Ὀρθόδοξο. Ἡ δύση μιλᾶ Οὐκρανικά, ἡ ἀνατολὴ κυρίως Ρώσικα. Ὁποιαδήποτε προσπάθεια τῆς μίας πλευρᾶς τῆς Οὐκρανίας νὰ κυριαρχήσει πάνω στὴν ἄλλη-ὅπως ἦταν τὸ σχέδιο- θὰ ὁδηγοῦσε σὲ ἐμφύλιο πόλεμο ἢ διάσπαση. Ἡ ἀντιμετώπιση τῆς Οὐκρανίας σὰν τμῆμα τῆς ἀντιπαράθεσης Ἀνατολῆς–Δύσης θὰ ἀπομάκρυνε γιὰ δεκαετίες ὁποιαδήποτε προοπτικὴ νὰ ἔρθει ἡ Ρωσία καὶ ἡ Δύση –εἰδικὰ ἡ Ρωσία καὶ ἡ Εὐρώπη– σὲ ἕνα διεθνὲς σύστημα συνεργασίας».

«Ukraine has been independent for only 23 years; it had previously been under some kind of foreign rule since the 14th century. Not surprisingly, its leaders have not learned the art of compromise, even less of historical perspective. The politics of post-independence Ukraine clearly demonstrate that the root of the problem lies in efforts by Ukrainian politicians to impose their will on recalcitrant parts of the country, first by one faction, then by the other. That is the essence of the conflict between Viktor Yanukovych and his principal political rival, Yulia Tymoshenko. They represent the two wings of Ukraine and have not been willing to share power. Α wise U.S. policy toward Ukraine would seek a way for the two parts of the country to cooperate with each other. We should seek reconciliation, not the domination of a faction».

«Ἡ Οὐκρανία εἶναι ἀνεξάρτητη μόνο ἐδῶ καὶ 23 χρόνια. Πρίν, ἀπὸ τὸν 14ο αἰῶνα καὶ μετά, βρισκόταν πάντα κάτω ἀπὸ κάποια ξένη κυριαρχία. Δὲν εἶναι παράξενο ποὺ οἱ ἡγέτες της δὲν ἔχουν μάθει τὴν τέχνη τοῦ συμβιβασμοῦ, κι ἀκόμα λιγότερο ἔχουν μάθει νὰ βλέπουν τὴν ἱστορικὴ προοπτικὴ (τῶν πραγμάτων). Ἡ πολιτικὴ στὴν ἀνεξάρτητη Οὐκρανία δείχνει ξεκάθαρα ὅτι ἡ ρίζα τοῦ προβλήματος εἶναι οἱ προσπάθειες τῶν πολιτικῶν νὰ ἐπιβάλουν τὴ θέλησή τους στὰ ἀνυπόταχτα τμήματα τῆς χώρας, πρῶτα μὲ τὴ μία φατρία καὶ μετὰ μὲ τὴν ἄλλη. Αὐτὴ εἶναι καὶ ἡ οὐσία τῆς σύγκρουσης ἀνάμεσα στὸν Βίκτορ Γιανουκόβιτς καὶ τὴ βασικὴ πολιτική του ἀντίπαλο, τὴν Γιούλια Τιμοσένκο. Ἀντιπροσωπεύουν τὶς δύο πλευρὲς τῆς Οὐκρανίας καὶ δὲν εἶναι πρόθυμοι νὰ μοιραστοῦν τὴν ἐξουσία. Μία σοφὴ ἀμερικανικὴ πολιτικὴ ἀπέναντι στὴν Οὐκρανία θὰ ἀναζητοῦσε τὸν τρόπο νὰ συνεργαστοῦν μεταξύ τους αὐτὲς οἱ δύο πλευρὲς τῆς χώρας. Πρέπει νὰ ἀναζητήσουμε τὴ συμφιλίωση καὶ ὄχι τὴν κυριαρχία μίας φατρίας».

«Russia and the West, and least of all the various factions in Ukraine, have not acted on this principle. Each has made the situation worse. Russia would not be able to impose a military solution without isolating itself at a time when many of its borders are already precarious. For the West, the demonization of Vladimir Putin is not a policy; it is an alibi for the          absence of one».

« Ρωσία καὶ Δύση κι ἀκόμα λιγότερο ὅλες αὐτὲς οἱ διαφορετικὲς φατρίες στὴν Οὐκρανία, δὲν ἔχουν ἐνεργήσει μὲ βάση αὐτὴ τὴν ἀρχή. καθένας τους ἔκανε τὴν κατάσταση χειρότερη. Ρωσία δὲν θὰ μποροῦσε νὰ ἐπιβάλει τὴ στρατιωτικὴ λύση χωρὶς νὰ ἀπομονώσει τὸν ἑαυτό της, τὴ στιγμὴ ποὺ τὸ μεγαλύτερο μέρος τῶν συνόρων της εἶναι ἤδη ἐπισφαλές. Γιὰ τὴ Δύση, δαιμονοποίηση τοῦ Βλαντιμὶρ Πούτιν δὲν εἶναι πολιτική.Εἶναι ἄλλοθι γιὰ τὴν ἀπουσία της».

«Putin should come to realize that, whatever his grievances, a policy of military impositions would produce another Cold War. For its part, the United States needs to avoid treating Russia as an aberrant to be patiently taught rules of conduct established by Washington. Putin is a serious strategist — on the premises of Russian history. Understanding U.S. values and psychology are not his strong suits. Nor has understanding Russian history and psychology been a strong point of U.S. policymakers».

«Ὁ Πούτιν θὰ πρέπει νὰ συνειδητοποιήσει πώς, ὅποια κι ἂν εἶναι τὰ παράπονά του, ἡ πολιτικὴ τῶν στρατιωτικῶν ἐπιβολῶν μπορεῖ νὰ προκαλέσει ἕνα νέο Ψυχρὸ Πόλεμο. Ἀπὸ τὴν πλευρά τους οἱ Η.Π.Α. πρέπει νὰ ἀποφύγουν νὰ ἀντιμετωπίσουν τὴ Ρωσία ὡς μία παρεκκλίνουσα δύναμη, στὴν ὁποία πρέπει νὰ διδάξουν ὑπομονετικὰ τοὺς κανόνες συμπεριφορᾶς ποὺ ἔχει καταρτίσει ἡ Οὐάσιγκτον. Ὁ Πούτιν εἶναι ἕνας σοβαρὸς στρατηγικὸς νοῦς -γιὰ τὰ πλαίσια τῆς Ρωσικῆς Ἱστορίας. Ἡ κατανόηση τῶν ἀξιῶν καὶ τῆς ψυχολογίας τῶν Η.Π.Α. δὲν εἶναι τὰ δυνατά του χαρτιά. Οὔτε ἡ κατανόηση τῆς Ρωσικῆς ἱστορίας καὶ ψυχολογίας εἶναι τὰ δυνατὰ σημεῖα ἐκείνων ποὺ χαράζουν τὴν πολιτικὴ τῶν Η.Π.Α.».

«Leaders of all sides should return to examining outcomes, not compete in posturing. Here is my notion of an outcome compatible with the values and security interests of all sides:».

«Οἱ ἡγέτες ὅλων τῶν πλευρῶν πρέπει νὰ ἐξετάσουν τὰ ἀποτελέσματα καὶ ὄχι νὰ ἀνταγωνίζονται στὸ παιχνίδι παραπλανητικῶν ἐντυπώσεων. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἄποψή μου γιὰ μία λύση συμβατὴ μὲ τὶς ἀξίες καὶ τὰ συμφέροντα ὅλων τῶν πλευρῶν:»

«1. Ukraine should have the right to choose freely its economic and political associations, including with Europe».

«1. Ἡ Οὐκρανία πρέπει νὰ ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ διαλέξει ἐλεύθερα τοὺς οἰκονομικοὺς καὶ πολιτικοὺς συνεργάτες της».

«2. Ukraine should not join NATO, a position I took seven years ago, when it last came up».

«2. Ἡ Οὐκρανία δὲν πρέπει νὰ ἐνταχθεῖ στὸ ΝΑΤΟ, μία θέση ποὺ εἶχα καὶ πρὶν ἀπὸ ἑπτὰ χρόνια, ὅταν προέκυψε τελευταία φορά τὸ ζήτημα».

«3. Ukraine should be free to create any government compatible with the expressed will of its people. Wise Ukrainian  leaders would then opt for a policy of reconciliation between the various parts of their country. Internationally, they should pursue a posture comparable to that of Finland. That nation leaves no doubt about its fierce independence and cooperates with the West in most fields but carefully avoids institutional hostility toward Russia».

«3. Ἡ Οὐκρανία πρέπει νὰ εἶναι ἐλεύθερη νὰ δημιουργήσει ὁποιαδήποτε κυβέρνηση συμβαδίζει μὲ τὶς ἐπιθυμίες τοῦ λαοῦ της. Στὴ συνέχεια, σοφοὶ Οὐκρανοὶ ἡγέτες θὰ πρέπει νὰ προτιμήσουν τὴν πολιτικὴ τῆς συμφιλίωσης ἀνάμεσα στὰ διαφορετικὰ τμήματα τῆς χώρας τους. Διεθνῶς, πρέπει νὰ ἐπιδιώξουν τὴν υἱοθέτηση μίας θέσης ἀνάλογης μὲ ἐκείνης τῆς Φινλανδίας. Αὐτὴ ἡ χώρα δὲν ἀφήνει καμία ἀμφιβολία γιὰ τὴν σφοδρὴ ἐπιθυμία ἀνεξαρτησίας της καὶ συνεργάζεται μὲ τὴ Δύση στοὺς περισσότερους τομεῖς, ἀλλὰ προσεκτικὰ ἀποφεύγει τὴν καθεστωτικὴ ἐχθρότητα μὲ τὴ Ρωσία».

«4. It is incompatible with the rules of the existing world order for Russia to annex Crimea. But it should be possible to put Crimea’s relationship to Ukraine on a less fraught basis. To that end, Russia would recognize Ukraine’s sovereignty over Crimea. Ukraine should reinforce Crimea’s autonomy in elections held in the presence of international observers. The process  would include removing any ambiguities about the status of the Black Sea Fleet at Sevastopol».

«4. Ἡ προσάρτηση τῆς Κριμαίας ἀπὸ τὴ Ρωσία εἶναι ἀσύμβατη μὲ τοὺς κανόνες τῆς ὑπάρχουσας παγκόσμιας τάξης. Ἀλλὰ θὰ πρέπει νὰ εἶναι δυνατὸ νὰ μπεῖ ἡ σχέση τῆς Κριμαίας μὲ τὴν Οὐκρανία σὲ μία λιγότερο τεταμένη βάση. Γιὰ αὐτὸ τὸ λόγο, ἡ Ρωσία θὰ πρέπει νὰ ἀναγνωρίσει τὴν κυριαρχία τῆς Οὐκρανίας ἐπὶ τῆς Κριμαίας. Ἡ Οὐκρανία θὰ πρέπει νὰ ἐνισχύσει τὴν αὐτονομία τῆς περιοχῆς μὲ ἐκλογὲς παρουσίᾳ διεθνῶν παρατηρητῶν. Ἡ διαδικασία θὰ πρέπει νὰ περιλαμβάνει καὶ τὴν ἀφαίρεση ὅποιων ἀσαφειῶν γιὰ τὸ στάτους τοῦ στόλου τῆς Μαύρης Θάλασσας στὴ Σεβαστούπολη».

«These are principles, not prescriptions. People familiar with the region will know that not all of them will be palatable to all parties. The test is not absolute satisfaction but balanced dissatisfaction. If some solution based on these or comparable elements is not achieved, the drift toward confrontation will accelerate. The time for that will come soon enough».

«Αὐτὲς εἶναι ἀρχές, ὄχι συνταγές. Οἱ ἄνθρωποι, ποὺ γνωρίζουν τὰ θέματα τῆς περιοχῆς θὰ ξέρουν ὅτι δὲν εἶναι ὅλα αὐτὰ εὔκολα ἀποδεκτὰ ἀπὸ ὅλα τὰ μέρη. Τὸ ζήτημα δὲν εἶναι ἡ ἀπόλυτη ἱκανοποίηση, ἀλλὰ μία ἰσορροπημένη δυσαρέσκεια. Σὲ περίπτωση ποὺ δὲν βρεθεῖ λύση βασισμένη σὲ αὐτές ἢ σὲ ἀνάλογες ἀρχές, τότε ἡ κατάσταση θὰ ὁδηγηθεῖ ταχύτερα στὴν ἀντιπαράθεση. Ὁ καιρὸς γιὰ αὐτὸ θὰ ἔρθει ἀρκετὰ σύντομα».

Αὐτὰ ἔγραφε ὁ Kissinger τὸ 2014 καὶ ἀπὸ τότε, σὲ μία σειρὰ ἄρθρων μὲ θέμα τὴν Οὐκρανία, ἐπισημαίναμε κι ἐμεῖς τὴν πολύπλοκη ἐπικινδυνότητα τῆς περιοχῆς. Ἂν κριθεῖ ἀπαραίτητο ἀπὸ τὶς ἐξελίξεις ἢ (καὶ) τὴν Διεύθυνση τῆς Ἐφημερίδος, θὰ παρατείνουμε τὴν παρένθεση στὴ μελέτη μας ἀφιερώνοντας λίγο χρόνο στὸ νὰ φωτίσουμε καὶ ἄλλες κρυφές, ἄγνωστες στὸ μέσο κοινὸ (ποὺ ἐνημερώνεται κυρίως ἀπὸ τὰ διεθνῆ ΜΜΕ) πτυχές, ποὺ διαδραματίζονται στὸ παρασκήνιο τοῦ Οὐκρανικοῦ ζητήματος, τὸ ὁποῖο εἶναι καίριο κομμάτι τοῦ εὐρύτερου Βαλκανικοῦ προβλήματος καὶ ἔχει ἄμεση ἐπίπτωση καὶ στὴ χώρα μας.

 

Σημειώσεις

 

[1] tinyurl.com/ycrzegm9 [2] Ἐφημερίδα «ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΤΥΠΟΣ», Ἔτος ΝΕ/, ἀρ. φύλλου 2073, 12 Ἰουνίου 2015 / Ἐφημερίδα «ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΤΥΠΟΣ», Ἔτος ΝΕ/, ἀρ. φύλλου 2074, 19 Ἰουνίου 2015 / Ἐφημερίδα «ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΤΥΠΟΣ», Ἔτος ΝΕ/, ἀρ. φύλλου 2076, 3 Ἰουλίου 2015 [3] Isaacson, Walter (1992). Kissinger: Α Biography. Simon & Schuster, ISBN 978-0-671-66323-0, σελ. 20. [4] Δημοκρατία τῆς Βαϊμάρης ὀνομαζόταν τὸ κρατίδιο τῆς Γερμανίας ἀπὸ τὸ 1918 ἕως τὸ 1933, ὅταν λειτούργησε ὡς ὁμοσπονδιακὴ συνταγματικὴ δημοκρατία καὶ τὸ κράτος ὀνομάστηκε ἐπίσημα Γερμανικὸ Ράιχ (Deutsches Reich), ἐνῷ ἀναφερόταν, ἐπίσης, ὡς Γερμανικὴ Δημοκρατία (Deutsche Republik). Ὁ πρῶτος ὅρος ἀναφέρεται στὴν πόλη  τῆς  Βαϊμάρης,  ὅπου  πρα­γματοποιήθηκε γιὰ πρώτη φορά ἡ συντακτικὴ συνέλευση τῆς δημοκρατίας. Στὰ ἀγγλικὰ ἡ χώρα ὀνομαζόταν συνήθως ἁπλῶς “Γερμανία”, καθὼς ὁ ὅρος “Δημοκρατία τῆς Βαϊμάρης” δὲν υἱοθετήθηκε μέχρι τὴ δεκαετία τοῦ 1930. [5] Τὸ Leutershausen εἶναι δῆμος τῆς περιφέρειας Ansbach, στὴ Βαυαρία, στὴ Γερμανία. Βρίσκεται στὸν ποταμὸ Altmuhl, 12 χλμ δυτικὰ τῆς πόλης τοῦ Ansbach. [6] «Die Kissingers in Bad Kissingen» (Οἱ Kissingers στὴν Bad Kissingen). Bayerischer Rundfunk, 2 Ἰουνίου 2005. Ἀρχειοθετήθηκε ἀπὸ τὸ πρωτότυπο [tinyurl.com/2s3p4e6c] στὶς 18 Ὀκτωβρίου 2007. Ἀνακτήθηκε στὶς 3 Φεβρουαρίου 2007, ἐνῷ σήμερα ὁ σύνδεσμος δὲν εἶναι πλέον διαθέσιμος. [7] Uli Hesse, «Go Furth and Conquer» [tinyurl.com/y7wb9jw8], ESPN SoccerNet, 16 Φεβρουαρίου 2012, ἀνακτήθηκε στὶς 25 Φεβρουαρίου 2022.

* aka [=γνωστό(ς) καὶ ὡς], σχεδίαζε